La mia doppia identità linguistica
Buongiorno! È davvero un piacere avere l’opportunità di scambiare dei momenti quotidiani con te, sia in francese che in italiano. La vita mi ha dato questo dono incredibile di potermi esprimere in queste due belle lingue, e ogni nostro scambio mi ricorda quanto sono grata per questo. 
Essendo nata e cresciuta in Francia, e vivendo da tanto in Valle d'Aosta, sento una vera ricchezza nel poter navigare tra due lingue e due culture. 
Mon identité linguistique double o mon Bilinguisme.
Bonjour ! C'est un vrai plaisir d'avoir l'opportunité de partager des moments quotidiens avec toi en français et en italien. La vie m'a donnée ce cadeau incroyable de pouvoir m'exprimer dans ces deux belles langues, et chaque échange avec toi me rappelle à quel point je suis reconnaissante pour cela. 
Étant née et ayant grandi en France, puis vivant en Vallée d'Aoste, je ressens une véritable richesse dans le fait de pouvoir naviguer entre deux langues et deux cultures.
Passe une excellente journée !
Luna Professional Counselor

Nessun commento:
Posta un commento